Kousei e Nagi conseguiram transmitir seus sentimentos para as pessoas importantes em suas vidas por meio de sua apresentação, que teve grande repercussão no Festival Kurumigaoka. Quando Kousei pede a Kaori para tocar com ele novamente, ela se permite sonhar e ter um pouco de esperança, se esforçando nas sessões de fisioterapia, enquanto ele ensaia para as preliminares do Concurso de Piano da Região Leste do Japão. Como eles lidam com os desafios que o inverno traz?