Segredos se revelam e reviravoltas sacodem a disputa entre dois gênios da espada pela sucessão do dojo de um sensei louco. No segundo volume desta saga de amor e morte, uma traição será punida sem misericórdia…