Reno Ichikawa segue treinando e se torna o primeiro soldado da história a ser compatível com a número 6.

Já Kafka aprende técnicas militares de combate com Hoshina e continua dando tudo de si.

Além disso, as Forças de Defesa estimam uma nova calamidade envolvendo o número 9 e cada unidade dá prosseguimento aos seus preparativos.

Enquanto isso, Narumi indica Kikoru para que ela passe a usar uma lembrança de sua mãe: a quarta arma numerada.

Neste nono volume, a nova geração começa a agir!!!