Itadori decide participar do clube de luta clandestino organizado por Kinji Hakari, com o objetivo de negociar pessoalmente e pedir a cooperação do estudante do terceiro ano para conter a Migração à Extinção. Seguindo por outro caminho, Fushiguro se infiltra no local, mas o feitiço de um aliado de Hakari o impede de avançar.