Convencido de que Shujin só ficou namorando durante as férias de verão, Saiko decide encerrar a dupla Muto Ashirogi. Só que ele não sabia que, na verdade, Shujin estava trabalhando no storyboard para um mangá de detetives, justamente o tipo de história que ele gostaria de fazer.

Quem descobre a coincidência é o editor Hattori, que tentará fazer com que os dois jovens voltem a trabalhar juntos.

E ainda, estão abertas as inscrições para a Golden Future Cup, concurso que determina uma das novas séries a fazer parte da tão sonhada revista Shonen Jump. Será que Shujin e Saiko conseguirão participar?