Saiko e Shujin terão que treinar muito para conseguirem criar um mangá bem sucedido. Os dois estão cada vez mais impacientes para realizarem seus sonhos, ainda mais quando Azuki consegue um papel secundário em um desenho animado.

Achando que é a maneira mais rápida de estrear na revista Jump, a dupla decide criar um mangá de luta, apesar dos protestos do editor Hattori.
Durante as férias, Shujin decide tirar um tempo sozinho para pensar em novas histórias, mas Saiko acha que o amigo está é aproveitando a folga para namorar. Por isso, ele acaba aceitando trabalhar como assistente de seu grande rival, Eiji Niizuma!

Será que a dupla por trás de Ashirogi Muto está com os dias contados?