Asa e Nakaido levantam voo para conseguir observar mais de perto a misteriosa criatura que apareceu na costa do Japão. Nakaido se esforça para decifrar as anotações de seu mentor e localizar a fraqueza da criatura, sob a ameaça dos dentes afiados e da cauda espinhosa do monstro. Porém, em meio às tentativas de deter a criatura, ela começa a seguir em direção à terra firme…!