Louhan, que perdeu a disputa de xiangqi contra Maomao, ingeriu bebida alcoólica e caiu bêbado, se recorda em seus sonhos do que aconteceu no passado quando conheceu uma cortesã, e do encontro com sua filha. Então, quando ele despertou na Casa Azinhavre, qual será a cortesã que ele escolheu para resgatar…?! A revelação do segredo do nascimento de Maomao e o clímax do segundo volume da light novel original estão presentes neste oitavo volume!!