O caminho oscilante até o topo. As palavras de incentivo dos amigos.
Sakura fica sabendo dos rapazes que estão de olho na irmã de Kiryuu e vai atrás dele quando o colega se dirige sozinho à base inimiga. Agora, os dois precisarão lutar juntos contra um enorme grupo de pessoas…! Apesar de os laços com o colega terem se fortalecido ainda mais, por outro lado, Sakura se dá conta por completo da grandiosidade do topo e da distância em que ele se encontra após ter visto como Umemiya se portou durante a luta contra Takiishi. Nesse momento, Sakura recebe um convite de Togame, integrante da Shishitouren que se tornou seu amigo após travarem uma batalha intensa, e vai a um festival de verão. Quais são as palavras ditas por Togame ao ver Sakura preocupado com o caminho até o topo…?!