Após uma batalha feroz contra Dio na terceira etapa, Gyro encara a próxima parte da corrida com uma nova determinação. No entanto, um competidor já havia saído na frente nesta quarta etapa! Trata-se de Hot Pants, um forte adversário cuja idade, nome verdadeiro e histórico são desconhecidos. Gyro e Johnny acabam tendo que agir junto desse lobo solitário por coincidência, mas não importa por qual caminho eles sigam, os três sempre voltam para uma mesma cabana…