O confronto com o Exército dos Sete se aproxima do seu clímax. Jakotsu e Suikotsu entram em conflito com o impassível Sesshoumaru. Enquanto isso, Renkotsu coloca Inuyasha, Kagome e Kouga em uma perigosa armadilha. Miroku e Sango vão para o Monte Hakurei e descobrem que o segredo do poder daquele local é um monge que não deveria estar vivo. Inuyasha volta à forma humana por conta da barreira que protege o Monte, e é atacado por Jakotsu. O poderoso líder do Exército dos Sete, Bankotsu, decidi ir para o ataque. E como se não bastassem tantos problemas, centenas de youkais indicam a presença do temido… Naraku?! Será que o maior dos vilões está de volta?