Tokio regressa a Yamato e, logo depois de rever os companheiros de Yamatomori que não via há tanto tempo, uma operação que os levará a uma nova batalha contra Zora está para ser iniciada.

Uma batalha que liga passado, presente e futuro dos choujins está para começar.